sexta-feira, 24 de junho de 2011

O piloto babaca - The idiot pilot

StuSeeger/Flickr

A Southwest Airlines precisa melhorar seu setor de recursos humanos. Como explicar um piloto que durante dois minutos atira babaquices contra pessoas da própria tripulação? Por dois minutos e meio, ele disparou ofensas contra comissários de bordo homossexuais, pessoas obesas e idosos. Mas o castigo vem a cavalo (de avião, nesse caso): o imbecil esqueceu o microfone ligado, e tods ouviram: a tripulação, a torre de controle, os passageiros... Depois, dessa, dá-lhe curso de boa educação pra ver se digníssimo melhora os modos, se bem que depois dessa, tem gente que quer ele fora da companhia. E com uma certa razão.

SouthWest Airlines needs to be more careful when hiring. How come a pilot bashes homosexual, elderly and overweight people in a two-minute rant, many of them are part of the plane's crew? Luckly, the stupid pilot forgot his mic was on, and his bigotry was broadcast to passengers and crew alike. SouthWest airlines believes diversity training is enough to teach him a lesson, but some people want him out of the cockpit. And that's not to so difficult to understand.

Nenhum comentário:

Postar um comentário